تعرف على فوائد استخدام مفاتيح المرور إلى جانب المقاييس الحيوية المحلية لتحقيق أمان مثالي للتطبيقات ووصول سلس للمستخدم.
Vincent
Created: June 17, 2025
Updated: July 8, 2025
See the original blog version in English here.
Our mission is to make the Internet a safer place and passkeys provide a superior solution to achieve that. That's why we want to keep you updated with the latest industry insights here.
بعد أن أصبحت المقاييس الحيوية على الهواتف المحمولة شائعة، بدأت العديد من التطبيقات الأصلية في استخدام ميزات مثل Face ID أو Touch ID (أو ما يعادلها في Android) لحماية الوصول إلى التطبيق. تعمل هذه الحماية البيومترية المحلية على تحسين راحة المستخدم بشكل كبير من خلال السماح بالوصول السريع والسلس. للوهلة الأولى، قد تبدو مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية زائدة عن الحاجة لأن كليهما يتضمن التحقق من المستخدم. لكنهما يخدمان أغراضًا مختلفة بشكل أساسي. ستستكشف هذه المقالة ما يلي:
بحلول النهاية، سيكون لدينا فهم أفضل لمتى وكيفية الاستفادة من هذه الحلول معًا لإنشاء تجربة تطبيق أكثر أمانًا وسهولة في الاستخدام وسلاسة. سنحدد أيضًا سيناريوهات عملية حيث يمكن أن يؤدي الجمع بين مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية إلى تعزيز كل من الأمان والراحة، مما يضمن أن يتمكن المطورون من اتخاذ قرارات مستنيرة لتلبية احتياجات المستخدمين بفعالية.
تستفيد طرق المصادقة البيومترية المحلية، مثل Face ID و Touch ID من Apple، أو إمكانيات المقاييس الحيوية في Android، من السمات الجسدية الفريدة (مثل ملامح الوجه أو بصمات الأصابع) للتحقق من هوية المستخدم. على عكس أرقام التعريف الشخصية أو كلمات المرور التقليدية، التي تعتمد على شيء يعرفه المستخدم، تعتمد المقاييس الحيوية على شيء متأصل في المستخدم. يلغي هذا التحول الحاجة إلى كتابة رمز بشكل متكرر، مما يقلل بشكل كبير من الاحتكاك ويجعل الوصول اليومي إلى التطبيق سريعًا وآمنًا.
قبل أن تكتسب المقاييس الحيوية زخمًا كبيرًا على الهواتف المحمولة، كانت التطبيقات التي تهدف إلى حماية المحتوى الحساس تطلب من المستخدمين غالبًا إدخال رقم تعريف شخصي إضافي أو كلمة مرور في كل مرة يتم تشغيلها. في حين أن هذا النهج زاد من الأمان، إلا أنه أدى أيضًا إلى إزعاج إضافي، خاصة عندما يكون المستخدم قد تمت مصادقته بالفعل في بداية جلسته. أدى وصول تقنيات التعرف على الوجه ومسح بصمات الأصابع المستندة إلى الجهاز إلى تبسيط هذه العملية. فبدلاً من إدخال رمز بشكل متكرر، يمكن للمستخدم الآن فتح التطبيق بمسح سريع للوجه أو لمسة قصيرة. إذا فشل التحقق البيومتري لأي سبب من الأسباب، أو إذا فضل المستخدم عدم تمكينه، يظل رقم التعريف الشخصي أو رمز المرور أو كلمة المرور الاحتياطية متاحة. يضمن هذا التصميم كلاً من الراحة وإمكانية الوصول دون المساس بالأمان.
من الضروري التمييز بين عمليات التحقق البيومترية المحلية وأحداث المصادقة الكاملة عن بعد. تحدث المصادقة عن بعد في بداية جلسة جديدة للتحقق من هوية المستخدم مقابل الأنظمة الخلفية للخدمة باستخدام بيانات اعتماد مثل كلمات المرور أو مفاتيح المرور. تؤسس هذه الخطوة الثقة بين المستخدم والخدمة.
تركز المقاييس الحيوية المحلية، في المقابل، على إعادة التحقق من الهوية أثناء جلسة مصادق عليها ومستمرة. فبدلاً من مطالبة المستخدم بإعادة إدخال كلمات المرور أو بيانات الاعتماد الأخرى عندما يغادر التطبيق لفترة وجيزة أو يقفل هاتفه، تؤكد المقاييس الحيوية المحلية أن نفس المستخدم المصرح له لا يزال يتحكم في الجهاز. لا يتطلب هذا التحقق المرتكز على الجهاز اتصالاً بالإنترنت أو تفاعلاً مع الخوادم البعيدة، مما يجعله سريعًا وموثوقًا وسلسًا في الاستخدام اليومي.
يتم تخزين البيانات البيومترية ومعالجتها بشكل آمن داخل وحدات أمان الأجهزة المخصصة - مثل Secure Enclave على iOS أو بيئة التنفيذ الموثوقة (TEE) على Android. تم تصميم هذه الوحدات الموثوقة للحفاظ على البيانات البيومترية الحساسة آمنة من العبث أو الاستخراج أو النقل.
بسبب هذا التثبيت على مستوى الأجهزة، لا يمكن مشاركة التحقق البيومتري بسهولة عبر الأجهزة أو الخدمات. تظل قوالب المقاييس الحيوية لكل جهاز فريدة من نوعها لتلك الوحدة المعينة، مما يضمن أنه إذا قام المستخدم بالترقية إلى هاتف جديد، فيجب عليه إعادة تسجيل مقاييسه الحيوية من البداية. في حين أن هذا يضيف خطوة إعداد صغيرة عند تبديل الأجهزة، إلا أنه يحمي من الوصول غير المصرح به ويمنع الهجمات عن بعد التي يمكن أن تستغل البيانات البيومترية المخزنة مركزيًا. علاوة على ذلك، تعمل المقاييس الحيوية المحلية دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت، مما يجعلها موثوقة حتى عندما يكون الجهاز غير متصل بالإنترنت.
تعمل المقاييس الحيوية المحلية على تبسيط الأمان عن طريق التحقق من أن الشخص الذي يتعامل حاليًا مع الجهاز هو بالفعل المستخدم الشرعي والمصادق عليه بالفعل دون الحاجة إلى إدخال رقم تعريف شخصي مخصص أو كلمة مرور بشكل متكرر في حالة احتواء التطبيق على وظائف مهمة مثل الخدمات المصرفية أو التأمين أو تفاصيل شخصية أخرى.
إنها تحافظ على الراحة من خلال العمل بسلاسة وفورية على الجهاز، وتعمل دون اتصال بالإنترنت، وتعتمد على مقاطعات الأمان في الأجهزة لحماية البيانات البيومترية الحساسة. في حين أنها لا يمكن أن تحل محل الحاجة إلى المصادقة الأولية عن بعد (مثل مفتاح المرور أو كلمة المرور) لتحديد هوية المستخدم في المقام الأول، إلا أنها جيدة جدًا في إدارة وحماية الجلسات اللاحقة والمستمرة.
إن قيودها مثل عدم قابلية النقل والحاجة إلى إعادة التسجيل على الأجهزة الجديدة هي مقايضات تتم من أجل تعزيز الراحة والأمان المحكم على مستوى الجهاز. في النهاية، تعمل المقاييس الحيوية المحلية كطريقة قوية وسهلة الاستخدام لضمان الثقة المستمرة في جلسة التطبيق بمجرد تأسيس تلك الثقة في البداية.
تغير مفاتيح المرور طبيعة المصادقة عن طريق استبدال الأسرار المشتركة مثل كلمات المرور ببيانات اعتماد تشفير غير متماثلة. على عكس المقاييس الحيوية المحلية، التي تتحقق فقط من مستخدم مصادق عليه بالفعل محليًا، تعمل مفاتيح المرور كطريقة أساسية لتحديد المستخدمين لخدمة بعيدة. يضمن هذا تجربة تسجيل دخول آمنة ومقاومة للتصيد الاحتيالي حتى في سيناريو يكون فيه المستخدم والجهاز غير معروفين في البداية للواجهة الخلفية للتطبيق.
قبل مفاتيح المرور، كان النهج الشائع لتأسيس الثقة مع خدمة بعيدة يتضمن كلمات المرور - أسرار مشتركة معروفة من قبل كل من المستخدم والخادم. في حين أن كلمات المرور سهلة التنفيذ، إلا أنها عرضة لتهديدات مثل التصيد الاحتيالي، وحشو بيانات الاعتماد، وإعادة استخدام كلمات المرور.
تعالج مفاتيح المرور هذه التحديات باستخدام زوج من مفاتيح التشفير: مفتاح خاص مخزن بشكل آمن على جهاز المستخدم ومفتاح عام مطابق مسجل لدى الخدمة. عند حدوث محاولة تسجيل دخول، ترسل الخدمة تحديًا لا يمكن حله إلا بواسطة المفتاح الخاص للمستخدم. يضمن هذا أنه حتى لو اعترض المهاجمون البيانات أو حاولوا خداع المستخدمين للكشف عن بيانات الاعتماد، فلن يتمكنوا من الحصول على وصول غير مصرح به.
تستخدم مفاتيح المرور التشفير غير المتماثل:
هذا مهم بشكل خاص للأنظمة التي تستخدم فيها مواقع الويب بالإضافة إلى التطبيقات الأصلية حيث يمثل التصيد الاحتيالي مشكلة كبيرة. يمكن استخدام مفاتيح المرور التي تم إنشاؤها على جهاز محمول عبر المصادقة عبر الأجهزة أيضًا على مواقع الويب على جهاز كمبيوتر مكتبي.
إحدى المزايا الأساسية لمفاتيح المرور هي قابليتها للنقل السلس عبر أجهزة المستخدم. يمكن لأنظمة التشغيل الحديثة مزامنة مفاتيح المرور عبر التخزين السحابي الآمن (على سبيل المثال، iCloud Keychain، Google Password Manager)، مما يتيح للمستخدمين تسجيل الدخول من أجهزة متعددة دون إعادة التسجيل أو تذكر كلمات المرور للتثبيت الأول للتطبيق. علاوة على ذلك، يمكن أيضًا استخدام مفاتيح المرور في السيناريوهات التي تتطلب عاملاً ثانيًا لتوفير حماية شبيهة بالمصادقة الثنائية دون إحداث احتكاك. يسمح هذا التآزر بتسجيلات دخول سريعة وآمنة بغض النظر عن الجهاز الذي يختاره المستخدم، مما يعزز نظامًا بيئيًا تكون فيه المصادقة الآمنة متاحة عالميًا وسهلة الصيانة.
تمثل مفاتيح المرور طريقة قوية ومقاومة للتصيد الاحتيالي لمصادقة المستخدمين غير المعروفين للخدمات البعيدة. من خلال الاستفادة من التشفير غير المتماثل والابتعاد عن الأسرار المشتركة إلى المفاتيح الخاصة المقيمة في الجهاز، فإنها تزيل العديد من نقاط الضعف التي ابتليت بها الأنظمة القائمة على كلمات المرور. تجمع مفاتيح المرور بين الأمان القوي وقابلية النقل العالمية والتكامل المباشر مع مكونات أمان الأجهزة. نتيجة لذلك، فهي بمثابة أساس قوي لتحديد هوية المستخدم - وهو أمر لا تستطيع المقاييس الحيوية المحلية وحدها توفيره. في سياق التطبيقات الأصلية، تعد مفاتيح المرور الخطوة الأولى الحاسمة في إنشاء جلسة آمنة، وبعد ذلك يمكن استخدام المقاييس الحيوية المحلية للحفاظ على وصول المستخدم السريع والمريح.
عندما يتعلق الأمر بالمصادقة في التطبيقات الأصلية، تلعب مفاتيح المرور و المقاييس الحيوية المحلية أدوارًا مهمة ولكنها مختلفة. في حين أنهما يحسنان تجربة المستخدم والأمان، إلا أنهما يعالجان مشاكل مختلفة بشكل أساسي:
يعد فهم هذه الاختلافات أمرًا حيويًا للمطورين الذين يهدفون إلى إنشاء تدفقات مصادقة قوية تكون آمنة وسهلة الاستخدام.
لفهم الفروق والأدوار التكميلية لمفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية بشكل أفضل، يقارن الجدول أدناه خصائصها الرئيسية عبر أبعاد مختلفة، بما في ذلك الغرض وحالات الاستخدام والأمان وقابلية النقل. تسلط هذه المقارنة الضوء على كيفية معالجة هذه التقنيات لمشاكل مختلفة بشكل أساسي أثناء العمل معًا لتعزيز كل من الأمان وراحة المستخدم.
الجانب | مفاتيح المرور | المقاييس الحيوية المحلية |
---|---|---|
المرحلة | بعد تثبيت التطبيق، إعادة تسجيل الدخول، انتهاء مهلة الجلسة | التطبيق مثبت ومسجل الدخول إليه |
الغرض الأساسي | مصادقة مستخدم غير معروف (تسجيل الدخول الأولي) | التحقق من أن المستخدم النشط حاليًا (الذي تمت مصادقته بالفعل) هو المالك الشرعي للجهاز/التطبيق |
يحمي | الوصول إلى حساب المستخدم | الوصول إلى التطبيق المسجل الدخول إليه |
حالة الاستخدام | مثالية لعمليات تسجيل الدخول لأول مرة أو بعد إعادة التثبيت، وتأسيس الثقة مع الخدمات، وتمكين عمليات تسجيل الدخول عبر الأنظمة الأساسية وعبر الأجهزة | مثالية لإعادة التحقق مما إذا كان حامل الجهاز هو مالك الجهاز، وفتح التطبيق بسرعة دون إعادة إدخال كلمات المرور/مفاتيح المرور |
نموذج المصادقة | المصادقة عن بعد: تتحقق من الهوية مقابل نظام خلفي | التحقق المحلي: يفحص البيانات البيومترية المخزنة بشكل آمن على الجهاز، ولا يتصل بخادم بعيد |
المصادقة متعددة العوامل (MFA) | نعم + مقاومة للتصيد الاحتيالي | لا |
المقاييس الحيوية الأصلية | نعم (مثل Face ID، Touch ID، Android Biometrics) | نعم (مثل Face ID، Touch ID، Android Biometrics) |
النطاق وقابلية النقل | قابلية الاستخدام عبر الأجهزة وعبر الأنظمة الأساسية وعبر التطبيقات (التطبيقات الأصلية + الويب) بفضل المزامنة السحابية الآمنة للمفاتيح | خاصة بالجهاز، غير قابلة للنقل: يجب إعادة تسجيل قوالب المقاييس الحيوية على الأجهزة الجديدة لا يمكن نقلها بسهولة بين الأنظمة الأساسية |
تخزين البيانات والأمان | المفاتيح الخاصة مخزنة في مقاطعة آمنة المفاتيح العامة مخزنة من جانب الخادم لا توجد أسرار مشتركة مرسلة مقاومة للتصيد الاحتيالي | قوالب المقاييس الحيوية مخزنة في مقاطعة أجهزة آمنة على الجهاز لا تغادر الجهاز أبدًا محمية بواسطة أجهزة الجهاز |
متطلبات الإنترنت | يتطلب اتصالاً بالإنترنت للمصادقة مع الخدمة البعيدة وتسجيل المفاتيح. | لا يلزم الاتصال بالإنترنت؛ التحقق محلي بالكامل، مما يجعله مفيدًا حتى في وضع عدم الاتصال وللتطبيقات التي لها حالات استخدام دون اتصال |
النسخ الاحتياطي والاسترداد | يمكن نسخ المفاتيح احتياطيًا واستعادتها عبر المزامنة السحابية (مثل iCloud Keychain، Google Password Manager)، مما يضمن سهولة الاسترداد في حالة فقدان الجهاز أو استبداله | لا توجد آلية نسخ احتياطي مدمجة للمقاييس الحيوية؛ إذا فشل الجهاز، يجب على المستخدمين إعادة تسجيل بياناتهم البيومترية على جهاز جديد |
التكامل مع مواقع الويب والتطبيقات | يمكن استخدامها لكل من التطبيقات الأصلية ومواقع الويب. تبسط مفاتيح المرور تدفقات تسجيل الدخول عن طريق مصادقة المستخدمين دون الكشف عن بيانات الاعتماد، مما يعزز الأمان عبر جميع المنصات | يقتصر على الجهاز والتطبيق المثبت محليًا. |
تنفيذ المطور | التكامل باستخدام معايير الويب (WebAuthn، FIDO2) وواجهات برمجة التطبيقات الأصلية للمنصة يجب أن تتعامل الواجهة الخلفية مع المفاتيح العامة والتحديات. | الاستفادة من حزم تطوير البرامج (SDKs) للمنصة (iOS، Android) لمطالبات المقاييس الحيوية لا يلزم معالجة خاصة في الواجهة الخلفية. |
تجربة المستخدم | بعد الإعداد الأولي، يمكن للمستخدمين تسجيل الدخول بسرعة دون تذكر البريد الإلكتروني أو كلمات المرور، حتى على الأجهزة الجديدة إعداد مبسط مع تقليل الاحتكاك | يوفر إعادة وصول فورية وبدون كلمة مرور إلى التطبيقات بمجرد مصادقة المستخدم بالفعل. |
بينما يسلط الجدول الضوء على الاختلافات الأساسية، من المهم أن ندرك أن مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية ليست تقنيات متنافسة - إنها متكاملة. معًا، يوفران تجربة مصادقة متعددة الطبقات:
من خلال الجمع بين مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية، يمكن للمطورين تقديم تدفق مصادقة آمن وسلس وسهل الاستخدام.
من خلال الجمع بين مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية، يمكن للمطورين إنشاء تدفق مصادقة قوي:
يضمن هذا التآزر أن التطبيقات يمكن أن توفر كلاً من المصادقة القوية و الراحة السلسة - وهي تركيبة رابحة لتوقعات المستخدمين الحديثة.
من أجل الحصول على فهم أفضل لكيفية عمل الأمثلة والتوليفات في العالم الحقيقي، سندرس تطبيقين مختلفين: أحدهما يستفيد من مفاتيح المرور فقط والآخر يستخدم نهجًا مشتركًا.
يوضح تطبيق Kayak تنفيذًا لمفاتيح المرور لمصادقة المستخدم. يتم دمج مفاتيح المرور بسلاسة في عملية تسجيل الدخول، مما يوفر للمستخدمين خيار المصادقة دون الحاجة إلى تذكر عنوان بريدهم الإلكتروني أو كلمة المرور. كما هو موضح في شاشة المصادقة، يمكن للمستخدمين تحديد مفتاح مرور مباشرة لتسجيل الدخول. يبسط هذا النهج تجربة المستخدم بشكل كبير عن طريق تقليل العبء المعرفي وإزالة الاحتكاك المتعلق بكلمة المرور.
بمجرد المصادقة عبر مفتاح المرور، يحصل المستخدم على وصول غير مقيد إلى التطبيق دون الحاجة إلى إعادة المصادقة. هذا التصميم مناسب بشكل خاص لـ Kayak، وهو تطبيق سفر يدير بشكل أساسي سجل الحجوزات ومسارات الرحلات، والتي لا تعتبر بيانات حساسة أو حرجة للغاية.
أبرز نقاط نهج Kayak:
يوضح هذا التنفيذ كيف يمكن لمفاتيح المرور تبسيط عملية المصادقة مع التخلص من الحاجة إلى كلمات المرور، مما يوفر تجربة سلسة للمستخدمين. ومع ذلك، في السيناريوهات التي يتم فيها تنفيذ إجراءات أكثر حساسية أو أهمية داخل التطبيق، قد تكون هناك حاجة إلى طبقات إضافية من الأمان، مثل المقاييس الحيوية المحلية. دعنا نستكشف كيف يستفيد GitHub من كل من مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية لضمان الأمان دون المساس بقابلية الاستخدام.
يوازن GitHub بين دمج مفاتيح المرور لتسجيل الدخول الآمن والمقاييس الحيوية المحلية لحماية محتوى التطبيق في حالة تسجيل الدخول. يتم تقديم مفاتيح المرور كخيار تسجيل دخول سريع ومقاوم للتصيد الاحتيالي، وهو أمر مهم بشكل خاص نظرًا لمتطلبات المصادقة متعددة العوامل (MFA) في GitHub. هذا يلغي حاجة المستخدمين إلى إدارة كلمات المرور أو رموز المرور لمرة واحدة، مما يوفر تجربة تسجيل دخول سلسة وآمنة. ولكن من أجل هذه المقالة، لن ننظر في تنفيذهم لمفتاح المرور.
طبقة الأمان الإضافية في GitHub مع المقاييس الحيوية المحلية: نظرًا لأن GitHub يقدم أيضًا عمليات حساسة مثل دمج طلبات السحب، يسمح GitHub للمستخدمين بتمكين الحماية البيومترية المحلية إذا شعروا أنها ضرورية. في هذا المثال، يتم استخدام Face ID لقفل التطبيق على iOS، مما يضمن أن مالك الجهاز فقط يمكنه الوصول إلى تطبيق GitHub أو تنفيذه. يطلب التطبيق صراحة الامتيازات اللازمة من نظام التشغيل لتنشيط المقاييس الحيوية ويقدم فترات زمنية قابلة للتكوين (على سبيل المثال، فورًا أو بعد مهلة محددة).
أبرز نقاط نهج GitHub:
معًا، توضح هذه الأمثلة كيف يمكن تصميم مفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية لتلبية احتياجات التطبيقات المختلفة، مع الموازنة بين راحة المستخدم وتدابير الأمان المناسبة.
فيما يلي أربع توصيات مصممة للسيناريوهات الشائعة حيث قد يتم تنفيذ المقاييس الحيوية المحلية ومفاتيح المرور. تم تنظيم التوصيات بحيث يمكن للمطورين ومديري المنتجات وصناع القرار تحديد النهج الذي يناسب وضعهم بسرعة. يتبع ذلك جدول ملخص، مما يسهل ربط كل توصية بسيناريو معين:
بينما تغطي التوصيات المذكورة أعلاه مجموعة من السيناريوهات الشائعة، هناك عدد لا يحصى من المواقف الأخرى التي قد يختلف فيها اختيار تنفيذ المقاييس الحيوية المحلية أو مفاتيح المرور أو كليهما. لكل تطبيق احتياجات فريدة من حيث الأمان وسهولة الاستخدام والامتثال، ومن الضروري للمطورين ومديري المنتجات وقادة الأعمال تقييم هذه العوامل بدقة قبل الاستقرار على نهج معين. من خلال الموازنة الدقيقة بين حالات الاستخدام المحددة والمتطلبات التنظيمية وتوقعات المستخدم، يمكنك صياغة استراتيجية مصادقة لا تحمي المستخدمين وبياناتهم فحسب، بل تقدم أيضًا التجربة السلسة وسهلة الاستخدام التي يتوقعها عملاء اليوم.
كما رأينا، تخدم المقاييس الحيوية المحلية ومفاتيح المرور أدوارًا مختلفة بشكل أساسي ولكنها متكاملة في استراتيجيات المصادقة الحديثة. تبسط المقاييس الحيوية المحلية التحقق المستمر من الجلسة من خلال الاستفادة من السمات المتأصلة للمستخدم لإجراء عمليات تحقق سريعة على الجهاز، بينما تنشئ مفاتيح المرور علاقة ثقة آمنة ومقاومة للتصيد الاحتيالي مع الخدمات البعيدة. من خلال الجمع المدروس بين هذه الأساليب، يمكن للمطورين إنشاء تجربة مستخدم سلسة وآمنة للغاية، مما يلبي بشكل فعال احتياجات المشهد الرقمي المتنوع والمتطلب. بالعودة إلى الأسئلة من المقدمة:
من خلال إدراك الأدوار المتميزة والمفيدة بشكل متبادل لمفاتيح المرور والمقاييس الحيوية المحلية، يمكن للمطورين وصناع القرار تنفيذ نهج مصادقة شامل يوازن بين الأمان والراحة ورضا المستخدم. وبذلك، تصبح التطبيقات أكثر مرونة في مواجهة التهديدات، وأسهل في التنقل، وأكثر قدرة على التكيف مع متطلبات المستخدم والمتطلبات التنظيمية المتطورة - مما يوفر في النهاية بيئة رقمية سلسة وجديرة بالثقة.
Enjoyed this read?
🤝 Join our Passkeys Community
Share passkeys implementation tips and get support to free the world from passwords.
🚀 Subscribe to Substack
Get the latest news, strategies, and insights about passkeys sent straight to your inbox.
Related Articles
Table of Contents